ATMキャッシュカードで預け入れ・入金 / Deposit
マカオのカジノで大勝したものの、窓口が開いていない深夜や日曜日の便で帰国しなくてはいけない場合など、多額の外貨や小切手を居住地に持って帰らず、そのままオフショア香港のHSBCに入金可能なATMは、非常に便利かもしれません。
香港ではHSBC/香港上海滙豐銀行、Standard Chartered Bank/渣打銀行、Bank of China/中国銀行が発券銀行となり3種類の紙幣が流通しているため、以前は現金を封筒に入れて入金する香港独特のシステムでしたが、現在は現金をそのまま入金するATMが主流になっています。入金専用ATM、Cash Deposit Machinesの場合は、1回につき30枚までまとめて入金できます。
ちなみに、小切手の入金専用機Cheque Deposit Machinesも入金の方法はほぼ同様となりますが、現金の場合はリアルタイムで口座に反映され利用できるに対して、小切手の入金については実際にそのおカネを利用できるのは決済が完了したあとになります。
香港ドル紙幣をHSBC香港のATMで入金する方法 ATM Cash Deposit
入金専用ATMであるCash Deposit Machine/存錢妥と書かれた機械であると、祝日や週末でも香港ドル紙幣の入金が可能です。外貨専用の出金ATMと異なり、香港ドルの紙幣のみで1度に入金出来るのは30枚まで、1日当たり10万香港ドルまで入金することができないので、その他はすべて窓口での対応となるので注意が必要です。
また、HSBCの子会社である
Hang Seng Bank(恒生銀行)のATMは出金は無料で可能ですが、入金はできません。
① Cash Deposit: Cash Deposit/存錢妥(現金預け入れ)と書かれたATM機を探して、カードを挿入してくさい。ATMカードはすぐに返却されるので抜いてください。
② Please select account to deposited: どの口座(普通預金や当座やクレジットカード)に入金するかを選択します。普通預金口座に入金する際は、下3桁が8から始まる三桁「8**」になっているATMカードに刻印されている口座を選択します。
当座預金口座に入金する際は、下3桁が「001」になっている口座を選択します。
③ Deposit Account Number : 入金する口座種別の番号と注意書きが表示されます。
④ 現金を入口に挿入: 受取口に香港ドル紙幣を投入します。最大30枚となっているので気をつけます。香港ドルの最高紙幣の額が1,000香港ドルであるので最高3万ドルが一度に入金可能です。紙幣は発行券銀行ごとにまとめたほうが、機械も認識しやすくなります。
⑤ You have deposited following amount: 紙幣が吸い取られた後、紙幣額ごとの枚数、合計金額の確認画面が表示されので枚数と金額を確認後「CONFIRM」(確認)ボタンを押します。追加で紙幣を入金したい場合、「More notes」を押して再度、紙幣を受取口に香港ドル紙幣を投入します。
⑥ Your transaction has been accepted: 取引が承認されましたと表示されます。預金残高が表示された入金明細を受取るかどうかを選択します。入金明細に預金残高が不要の場合は、「Print without account balance」を選択して入金作業は完了です。入金明細に預金残高が必要な場合は「Print with account balance」を選択し、選択後に次の③のPIN(パスワード)の入力が必要となります。
⑦ Press key your PIN: ATMの6桁のPINを入力し緑ボタンのEnterで確定します。
⑧ Your transaction has been accepted: 入金明細が出て来るので受取ります。これで香港ドル紙幣をHSBC香港のATMで入金は完了です。
ごくまれに挿入した額と入金額が異なる場合があります。おそらく発行紙幣が3種類もあり機械の誤認識が発生しているものと考えられますが、後日データと金額を再度行員が確認しているので、修正された金額が残高照会に反映されるので心配ありません。
香港ドルや米ドル小切手をHSBC香港のATMで入金する方法 ATM Cheque Deposit
香港での税金の還付金や保険金の給付などで小切手を受け取った場合にも、HSBC香港の支店に設置されている小切手入金専用機で小切手の換金ができます。
① Cheque Deposit: Cheque Deposit/入票易(小切手預け入れ)と書かれたATM機を探して、カードを挿入してくさい。
② Start開始 or: HSBC発行のキャッシュカードやクレジットカードを入れると小切手のおカネを受け取りたい、その口座番号が機械に認識されます。入金先のATMをもっていない場合、カードを挿入せずに画面上のボタン「Start開始」をタップし、後にHSBC香港の口座番号を手入力することになります。
③ Please collect your card and proceed.: カードはすぐに返却されるので抜いてください。
④ Please select service: ほとんどの人が「Cheque deposit(小切手入金)」になるかと思います。たとえHSBC香港発行の小切手であっても、ATMではTransfer扱いはできず翌日に小切手交換所の処理センターに回ります。なお、Bill payment(請求書支払い)は公共料金や証券会社、大学に対する支払いにおいて、小切手で支払い管理をしている場合は利用することもあるでしょう。また、インターネットバンキングや窓口の送金では送金手数料が発生する場合は、節約もできます。
⑤ Please select the currency of the cheque(s): 香港ドルもしくは米ドル建ての小切手かによって「HK dollars港元」か「US dollars美元」に別れます。ただし、注意書きに記述されているとおり、米ドル建ての小切手は香港国内で振り出さた小切手に限られています。つまり、マカオのカジノで振り出された米ドル建ての小切手はATMでは処理できません。
⑥ Please select the account to be credited: 最初にキャッシュカードの挿入しているので、自動的に下三桁が「8**」の香港ドル普通預金口座と「001」の当座預金が表記されています。通常、入金先は利息の付く普通預金となるはずです。なお、最初にキャッシュカードで口座番号を認識しない方法でスタートした場合、ここで「Please enter the account number:」と表示され口座番号を入力することになります。
⑦ Please enter the total deposit amount: 小切手の振り出し総額と同額を入力し「Confirm」で確定します。
⑧ Please insert cheque(s): 画面が小切手の挿入を促す画面に移ります。同時に30枚の小切手を入れることができます。
⑨ Insert : 実際にATM右下の挿入口に小切手を入れてください。画像の同じく小切手の表面の上側がむかって左にくるはずです。
⑩ Cheque scanning in progress: 小切手のスキャンして真贋を確認中と表示されます。
⑪ Cheque deposit summary: 小切手の入金内容として、今まで入力した入金先となる口座番号、小切手の枚数、参照文、入金額合計が表示されます。「English advice」をタップして控えをもらいます。
⑫ Advice: 控えがプリントアウトされます。金額や小切手のスキャンされた画像も印刷されている控えとなります。